De MADONNA a WHAM!, ocho canciones de los años ochenta forman el repertorio de Echoes Of An Era, el próximo EP de ONE WORLD (R)EVOLUTION. El proyecto de la vocalista y fundadora Astrum Lux Lucis publicará el material el 18 de diciembre de 2026 mediante AstraLux Records, con versiones que trasladan esas canciones al metal alternativo y al hard rock moderno con elementos de metalcore.
La selección reúne música que marcó a Astrum y busca acercarla también a quienes desconocen las grabaciones originales. Su criterio para reinterpretarla parte de conservar melodías, ganchos y rasgos reconocibles: las voces limpias sostienen la carga melódica y emocional, mientras los gritos aparecen en momentos concretos para acentuar palabras o intensificar pasajes. Cada canción recibe un tratamiento distinto, según lo que permite su carácter.
«El objetivo nunca fue reproducir los originales nota por nota ni hacerlos pesados por el simple hecho de hacerlos pesados», explica Astrum. Así, el recorrido combina confrontación, introspección, empoderamiento y diversión.
El vínculo más personal con ese repertorio aparece en «We Got The Beat», de THE GO-GO'S. Astrum atribuye a esa banda su decisión de dedicarse al rock y recuerda la canción entre sus favoritas para tocar cuando era una joven baterista. En esta versión, el impulso de la batería se convierte en un ataque de metalcore más pesado, con voces limpias y gritos que conservan el espíritu juguetón de la pieza.
El EP abre con «Express Yourself», de MADONNA. La adaptación aumenta ligeramente el tempo y transforma la energía dance-pop en un arreglo de metalcore, sin abandonar la melodía vocal principal. Para Astrum, su mensaje de autonomía femenina invita a tomar decisiones conscientes en las relaciones y a no sacrificar la autoestima por la búsqueda de una pareja o por una idea de romance aprendida de Hollywood.
En segundo lugar, «Under Pressure», de QUEEN y DAVID BOWIE, refuerza su reconocible línea de bajo con instrumentación más pesada y capas electrónicas. Las voces ásperas y las melodías limpias exploran la tensión entre agresividad y vulnerabilidad. Astrum relaciona la canción con las presiones económicas, emocionales y sociales, y con la tendencia a interpretar el amor como una debilidad.
La responsabilidad individual conecta otras dos elecciones. «Spirits In The Material World», de THE POLICE, incorpora arreglos más pesados y elementos de metalcore para acompañar una reflexión sobre el cambio interior. Astrum sostiene que la moral no puede imponerse mediante leyes y que transformar el entorno exige asumir responsabilidades, recuperar la conexión personal y estar dispuesto a cambiar.
«Land Of Confusion», de GENESIS, recibe una lectura oscura y potente que conserva su identidad reconocible mediante la voz de Astrum y la producción de Dusten Boles. La cantante la asocia con la confusión que surge al desconectarse de uno mismo y esperar que otra persona resuelva los problemas.
«Bullet The Blue Sky», de U2, conserva una base rítmica que figura entre las favoritas de Astrum y la adapta a un sonido más pesado con metalcore. Su lectura del mensaje privilegia la cooperación y la compasión frente a la dominación y la división. «All Fired Up», de PAT BENATAR, orienta después el repertorio hacia la esperanza, la convicción y la fe entendida sin una exigencia religiosa: creer en la bondad y en una conexión mayor. La versión mantiene el carácter alentador de la canción y añade fuerza y energía.
El cierre corresponde a «Last Christmas», de WHAM!, primera colaboración de Astrum con el productor Oakden Sapp. Ella lo invitó a elegir una canción que disfrutara reinterpretar. Su interés por la música navideña pasa por la conexión emocional; en esta pieza reconoce tanto la codependencia de la letra como el momento de decidir que una relación ya no merece el propio corazón y elegir a alguien especial.
Echoes Of An Era nació de la colaboración entre Astrum Lux Lucis y el productor y compositor Dusten «Dusty» Boles. Astrum interpreta las voces; Boles aporta composición musical, guitarras, bajo y programación. Oakden Sapp participa con coros adicionales, arreglos musicales, guitarras, bajo y programación.
Los créditos de mezcla incluyen a Dusten Boles, a Frank Smith en las pistas 1 a 7 y a Oakden Sapp en la pista 8. La masterización corresponde a Boles en las primeras siete canciones y a Maor Appelbaum en la última.
ONE WORLD (R)EVOLUTION comenzó en Austin, Texas, y actualmente tiene su base entre Los Ángeles y Las Vegas. Es el vehículo creativo de Astrum, quien reúne a músicos profesionales y colaboradores para desarrollar su visión en estudio y sobre el escenario.
Antes del proyecto, Astrum tocó la batería en la banda adolescente PRIVATE OUTRAGE y posteriormente pasó al frente como vocalista y solista con su nombre de nacimiento, Cheryl Hill. Estudió producción de video y música en Full Sail durante los años ochenta. Más adelante obtuvo una licenciatura en Administración de Empresas, con estudios de gestión y emprendimiento, en la Universidad de Miami, donde también estudió música y negocio musical, con la voz como especialidad interpretativa.
Tras años de grabaciones y actuaciones como Cheryl Hill, una transformación personal la llevó a adoptar el nombre Astrum Lux Lucis y a crear ONE WORLD (R)EVOLUTION. La intención de inspirar, animar y empoderar atraviesa una propuesta que busca mantener la honestidad emocional y la contundencia musical. Su máxima, «La revolución requiere evolución», vincula el cambio en el mundo con la transformación del individuo.
- Express Yourself — MADONNA
- Under Pressure — QUEEN y DAVID BOWIE
- Spirits In The Material World — THE POLICE
- Land Of Confusion — GENESIS
- We Got The Beat — THE GO-GO'S
- Bullet The Blue Sky — U2
- All Fired Up — PAT BENATAR
- Last Christmas — WHAM!
