Bocasucia

TZOMPANTLI – dedica Temilotzin a la memoria, la amistad y sus raíces indígenas

La memoria de los seres queridos y las palabras de poetas guerreros en náhuatl dan forma a Temilotzin, el nuevo EP de TZOMPANTLI. El colectivo encabezado por Brian Itztlakamayeh Ortiz, guitarrista de Xibalba, coloca en primer plano la música tradicional que forma parte de su death doom con una grabación acústica y cantada íntegramente en náhuatl.

Publicado por 20 Buck Spin el 12 de octubre de 2026 para coincidir con el Día de los Pueblos Indígenas, el lanzamiento reúne tres canciones: “Temilotzin”, “Xolotl” y “Nitlayocoya”. Ya está disponible en Bandcamp y en plataformas de streaming. Los tres temas son exclusivos de este EP y no aparecerán en el tercer álbum del grupo, previsto para 2027.

Ortiz explica que muchas de las letras parten de las palabras de poetas guerreros en náhuatl. El homenaje a los antepasados y a los pueblos indígenas también tiene un origen íntimo: la música fue escrita después de la muerte de Soprano, su perro y mejor amigo, y de la pérdida de otros familiares y amigos.

El título recoge esa relación entre recuerdo y amistad. Según explica Ortiz, Temilotzin fue un poeta guerrero recordado por su poema sobre la amistad y por su estrecho vínculo con Cuauhtémoc, el último emperador mexica. Esa figura da nombre a un trabajo que el músico describe como profundamente personal.

“Que nuestros antepasados, familiares y amigos permanezcan cerca. Que sus voces perduren. Que sigamos recordando”, expresa Ortiz al cerrar su mensaje sobre el lanzamiento.

La instrumentación reúne batería, huehuetls y otras percusiones interpretadas por Alejandro Aranda, Jason Brunes, Mateotl Gonzalez, Oscar Ortiz y Brian Ortiz. Este último también toca silbatos de la muerte y flautas; junto con Aranda, se encarga de las conchas, las sonajas y los güiros.

Las guitarras y el bajo están a cargo de Brian Ortiz, Erol Ulug y Matt Boughton. Ortiz interpreta la voz principal, acompañado en los coros por Jason Brunes, Erol Ulug y Alejandro Aranda. Estos créditos muestran el conjunto de instrumentos con el que el colectivo desarrolla aquí su vertiente de folk tradicional.

La formación presentada como la tribu de TZOMPANTLI en este EP reúne a Brian Itztlakamayeh Ortiz, Manzig Yohualli Sanchez, Eric Cuillotic Delgado, Mateotl Boughton, Jason Katulu Brunes, Erol Ulug, Alejandro Aranda, Mateotl Gonzalez y Justin Ton. Antonio Hdz realizó el arte de Temilotzin, mientras que Brian Nicolás-Espinoza y Hugo Silva crearon el logotipo utilizado en el lanzamiento.

  1. Temilotzin
  2. Xolotl
  3. Nitlayocoya

El anuncio presenta el EP como un preludio al tercer larga duración de TZOMPANTLI. Para ese disco, el colectivo anticipa su combinación de elementos tradicionales y death doom; sus detalles se darán a conocer a principios de 2027. Temilotzin queda como una entrega independiente dentro de ese camino, con repertorio propio dedicado a los antepasados, la amistad y quienes ya partieron.

EOS